صَبِيحَةٌ
مُبارَكَة
إخوَتِي
أَخَوَاتِي
كلمة
ومعنى
أبو موزة - الأرغلي - أونباشي - الجلواز
أبو
موزة: يقولون: صار ضرب الرصاص لأبو موزة ،
ويريدون كثيراً، وأصله أن " أبو موزة " مصارع كان في القرن ۱۹
من حي المشارقة تصدى لمصارعته خصم عنيد لبناني وصرعه أبو موزة وأطلق أشياعه الرصاص
كثيراً ابتهاجاً، إذن أصل الهدف في إطلاق الرصاص الابتهاج، لكنهم الآن يفهمون من
المثل كثرة الإطلاق.
الأرغلي:
جاويش كان أيام الحرب العالمية الأولى يتولى مهمة القبض على الهاربين من الجندية،
يربطهم بالحبال ويسلمهم للأركان إلا من دس له في جيبه شيئاً من المال. وبعد الحرب
لم يمسه أحد بسوء سوى أنهم كانوا يهزجون
ولي
ياولد ! ولي .. أجا عمك الأرغلي
براغيد
زغار ما بياخد .. بدو دهب عثمانلي
أو
نباشي: من الاصطلاحات العسكرية عند الأتراك، رتبة بمعنى: رئيس العشرة، وهي أدنى
رتبة عسكرية، بعدها الجاويش، واليوم يسمون صاحب هذه الرتبة: العريف.
الجلواز:
عربية: الشرطي، وفي المصطلح الحديث أطلقوه على شرطي البلدية.
يا
رب عليك بمن تسبب في بلائنا
يا
رب فرج عن الشام وأهل الشام
ــــــــــــــــــــــــ
المخصص
– ابن سيده (1/ 322)
الألقاب
والوظائف العثمانية، دراسة في تطور الألقاب والوضائف منذ الفتح العثماني لمصر حتى
إلغاء الخلافة العثمانية- مصطفى بركات
موسوعة
حلب المقارنة - خير الدين الأسدي
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق