الأربعاء، 5 ديسمبر 2018

من طعامنا قدودة أو السندويشة


من طعامنا
قدودة أو السندويشة
وفي الجمع تلفظ الشين صاداً وتطلق عادة عند العرب على الخبز المشطور بداخله الإدام
وفي سبب التسمية مذاهب : ففي مجلة العصبة ص 286 أن ساندويش اسم لمقامر مغرم باللعب حتى لا يكاد يفارق أنديته ويؤتى له بطعامه بخبز مطوي ومشطور واسمه الكونت إدوارد سندويش
وسندويش sandwich أيضاً هو أحد النوب الإنكليز وكان أكولا يشعر بالجوع كثيرا فكان يذهب لمطعم قريب من مجلس النواب ويتناول رغيفا يشطره ويجعل الإدام فيه فقلده زملاءه وكانوا يقولون لصاحب المطعم أعطنا سندويش أي كما تعطي لزميلنا ساندوج ومنه انتشر في أندية مجلس النواب وتعدى  لإنكلترا كلها .
ويرى الخوري جاور حبوس مصّاص أن السندويش قديما عندنا وهي ( القدودة ) من القدِّ أي القطع

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق